Вход в систему
Опрос
Лечение реабилитация после комы ЧМТ в Китае Клиника ТКМ Наньмунан http://china-tcm.ru/
Последствия тяжелой черепно-мозговой травмы ЧМТ
Клиника ТКМ Наньмунан http://china-tcm.ru/
治疗风险通知(向家属交待病情)
患儿姓名: A马赫拉、达夫拉多夫娜(英文名称)ARTIQOVA/MOHIRA/
护照号:性别:女 年龄:23岁
国籍:乌兹别克斯坦 居住地:乌尔根哥市
在俄诊断:重度颅脑损伤后遗症、脑挫伤、痉挛性四肢瘫。
(见译文)。
来院治疗目的:中医综合性调理治疗+康复。
陪同监护人姓名:那拉根斯(英文名称):MATCHANOVA/NARGIZ
护照号:
与患者关系:母女。
入院时间:2017年08月03日
2017 年08月03日来院治疗,会诊如下:
入院后诊断:
依据2017年08月03体检结论并结合临床检查情况,同时,参考患者在俄相关医学资料:
诊断:
重度颅脑损伤术后,脑软化、脑白质囊性变。
重度颅脑损伤后遗症,重度四肢痉挛性瘫,
外伤性颈椎病
心肌缺血。
肾结石
向家属交待病情:
关于患者目前状态:
目前患者一般状态即生命体征虽平稳,颅脑损伤术后生活完全不能自理,行走不能,乘坐轮椅,随时需要家屬隨行照顧,如發生跌倒、碰撞即随时都有生命危险,病情随时都有变化。
1----- 患者病因虽然清楚,但病情严重,术后一近四年,已多方治疗无明显疗效,家属请求寻给予根治,我们做不到。我们只能根据患目前状况予以中医综合性调理治疗,适时康复,如有病情变化,随时到指定综合医院治疗。患者在治疗过程中会发生以下风险:
(1):因患者吞咽困难、呛咳在治疗过程中易发生窒息、呼吸肌麻痹、心跳突停。
(2) 在治疗过程中临床症状不见好转并逐渐加重、直至不能进食和说话。
(3)在治疗过程中出现中风、颅压高、或渐进性脑水肿危及生命。
(4)经治疗或康复无明显效果甚至症状加重。
以上治疗风险一旦出现责任不在我方,但我方将尽全力治疗和根据现有条件抢救并依照病情将患者转移上级医院,所产生的一切费用全部由患者本人自行承担。
(5)注意保温,防雨淋,预防感冒和其它感染,其后果非常严重。
2------患者重度颅脑损伤术后,又合并多种其它病变,治疗难度大,治愈率极低,费用大,并且治疗时间长,按我方意见即:按中医综合性调理治疗,适时康复的原则,观察治疗两周,如有可能则继续治疗,如无疗效则停止。
3----- 在本院治疗期间必须遵守医嘱,遵守治疗及生活制度,如有违反,我方立即停止治疗并不予接待。
以上情况均与患者及家属交代清楚,并以俄语翻译,无异议,此文件以中文本为准。
患者签字: 年 月 日
家属签字: 年 月 日
经治医生签字: 年 月 日
医疗负责人签字: 年 月 日
Риски заболевания. Разъяснение о болезни Пациента.
Пациент: ARTIQOVA/MOHIRA/DAVLATOVNA
Артикова/ Мохира / Давлатовна
Паспорт №: Пол: Женский Возраст: 23 лет
Национальность: Узбекистан,г. Ургенч.
Диагноз (Узбекистан, Россия): тяжелая травма головного мозга осложнениями, ушиб головного мозга, спастический тетрапарез.
В больницу Наньмунан поступили для терапевтических целей: традиционной китайской медицины комплексного лечения + реабилитации.
Сопровождаемый Имя: : MATCHANOVA / NARGIZ
Матчанова Наргиз, Паспорт №:
Отношение с пациент: мать и дочь.
Время приёма: 3 августа 2017-28августа 2017
3 августа 2017 на лечение в стационаре, консультации следующим образом:
После приема диагноз:
3 августа 2017 на основе физического заключения экспертизы и клинического обследования, тем временем, со ссылкой на соответствующий пациента медицинской информации на русском языке:
Диагноз:
1. Последствия тяжелой черепно-мозговой травмы(ЧМТ), размягчение мозга, кистозного белого вещества.
2. Последствие тяжелой черепно-мозговой травмы, тяжелых конечности спастического паралича,
3. Травматический шейный спондилез
4. Ишемия миокарда.
5. Камни в почках
- Блог пользователя - tatiana
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
Последние комментарии
- Пузырчатка — хроническое аутоиммунное заболевание
1 год 42 недели назад - Nag with knock off broken-hearted amount pharmacy
2 года 16 недель назад - Go out with knock off offensive amount pharmacopoeia
2 года 17 недель назад - Со смыслом
2 года 26 недель назад - Квантовая запутанность – одно из самых сложных понятий в науке
2 года 46 недель назад - Get with discount low valuation dispensary
2 года 46 недель назад - Get with discount offensive amount drugstore
2 года 47 недель назад - Go out with disregard vulgar amount pharmacopoeia
2 года 49 недель назад - Go out with disregard vulgar payment pharmacy
2 года 50 недель назад - Arouse with knock off broken-hearted payment pharmacopoeia
2 года 51 неделя назад
Последствия тяжелой черепно-мозговой травмы ЧМТ
治疗风险通知(向家属交待病情)
Клиника ТКМ Наньмунан http://china-tcm.ru/
患儿姓名: A马赫拉、达夫拉多夫娜(英文名称)ARTIQOVA/MOHIRA/
护照号:性别:女 年龄:23岁
国籍:乌兹别克斯坦 居住地:乌尔根哥市
在俄诊断:重度颅脑损伤后遗症、脑挫伤、痉挛性四肢瘫。
(见译文)。
来院治疗目的:中医综合性调理治疗+康复。
陪同监护人姓名:那拉根斯(英文名称):MATCHANOVA/NARGIZ
护照号:
与患者关系:母女。
入院时间:2017年08月03日
2017 年08月03日来院治疗,会诊如下:
入院后诊断:
依据2017年08月03体检结论并结合临床检查情况,同时,参考患者在俄相关医学资料:
诊断:
重度颅脑损伤术后,脑软化、脑白质囊性变。
重度颅脑损伤后遗症,重度四肢痉挛性瘫,
外伤性颈椎病
心肌缺血。
肾结石
向家属交待病情:
关于患者目前状态:
目前患者一般状态即生命体征虽平稳,颅脑损伤术后生活完全不能自理,行走不能,乘坐轮椅,随时需要家屬隨行照顧,如發生跌倒、碰撞即随时都有生命危险,病情随时都有变化。
1----- 患者病因虽然清楚,但病情严重,术后一近四年,已多方治疗无明显疗效,家属请求寻给予根治,我们做不到。我们只能根据患目前状况予以中医综合性调理治疗,适时康复,如有病情变化,随时到指定综合医院治疗。患者在治疗过程中会发生以下风险:
(1):因患者吞咽困难、呛咳在治疗过程中易发生窒息、呼吸肌麻痹、心跳突停。
(2) 在治疗过程中临床症状不见好转并逐渐加重、直至不能进食和说话。
(3)在治疗过程中出现中风、颅压高、或渐进性脑水肿危及生命。
(4)经治疗或康复无明显效果甚至症状加重。
以上治疗风险一旦出现责任不在我方,但我方将尽全力治疗和根据现有条件抢救并依照病情将患者转移上级医院,所产生的一切费用全部由患者本人自行承担。
(5)注意保温,防雨淋,预防感冒和其它感染,其后果非常严重。
2------患者重度颅脑损伤术后,又合并多种其它病变,治疗难度大,治愈率极低,费用大,并且治疗时间长,按我方意见即:按中医综合性调理治疗,适时康复的原则,观察治疗两周,如有可能则继续治疗,如无疗效则停止。
3----- 在本院治疗期间必须遵守医嘱,遵守治疗及生活制度,如有违反,我方立即停止治疗并不予接待。
以上情况均与患者及家属交代清楚,并以俄语翻译,无异议,此文件以中文本为准。
患者签字: 年 月 日
家属签字: 年 月 日
经治医生签字: 年 月 日
医疗负责人签字: 年 月 日
Риски заболевания. Разъяснение о болезни Пациента.
Пациент: ARTIQOVA/MOHIRA/DAVLATOVNA
Артикова/ Мохира / Давлатовна
Паспорт №: Пол: Женский Возраст: 23 лет
Национальность: Узбекистан,г. Ургенч.
Диагноз (Узбекистан, Россия): тяжелая травма головного мозга осложнениями, ушиб головного мозга, спастический тетрапарез.
В больницу Наньмунан поступили для терапевтических целей: традиционной китайской медицины комплексного лечения + реабилитации.
Сопровождаемый Имя: : MATCHANOVA / NARGIZ
Матчанова Наргиз, Паспорт №:
Отношение с пациент: мать и дочь.
Время приёма: 3 августа 2017-28августа 2017
3 августа 2017 на лечение в стационаре, консультации следующим образом:
После приема диагноз:
3 августа 2017 на основе физического заключения экспертизы и клинического обследования, тем временем, со ссылкой на соответствующий пациента медицинской информации на русском языке:
Диагноз:
1. Последствия тяжелой черепно-мозговой травмы(ЧМТ), размягчение мозга, кистозного белого вещества.
2. Последствие тяжелой черепно-мозговой травмы, тяжелых конечности спастического паралича,
3. Травматический шейный спондилез
4. Ишемия миокарда.
5. Камни в почках